My mind has been officially boggled. I wasn't aware that these two perennial favorites of mine had been collaborating. I was bummed out that the rain is preventing me from going for a run - or more specifically, that the threat of rain prevented me from bringing my running stuff to work. It's not raining now. Harrumph. Good thing I discovered this gem to distract me from the crushing guilt that is soon to come. :)
Update: By some bizarre, compulsive, yet entirely absent-minded miracle, the gym bag made it into the car. I now feel complete. Wahoo.